在海运报价或提单上,常会看到两个字母、一条斜线再加两个字母:CY/CY、CY/Door、Door/Door。这些是运输服务条款,表明船公司在哪里接收您的集装箱、在哪里交还,也就决定了运费包含哪些费用。条款不同的两份报价无法直接比较,这里的误解往往意味着一笔没人报过的费用。
CY 和 CFS 是什么意思
- CY,集装箱堆场:港口码头内接收待装船重箱、存放卸船后重箱的区域,例如拉德斯或斯法克斯的集装箱堆场。
- CFS,集装箱货运站:拼箱货(LCL)在起运地装箱、在目的地拆箱的仓库。
常见的服务条款
- CY/CY:船公司把集装箱从装货港堆场运到卸货港堆场。您把重箱送到码头,并在目的地提箱。
- Door/CY:船公司还到发货人处提箱。
- CY/Door:船公司还把集装箱送到收货人地址。
- Door/Door:船公司或货代负责两端,从工厂一直到收货人。
- CFS/CFS:拼箱的常用条款;货物在货运站交接。
由谁安排拖车
由船公司安排堆场与地址之间的拖车,称为承运人拖运(carrier haulage),费用包含在运费中。由发货人、收货人或其货代安排,称为货主拖运(merchant haulage)。货主拖运通常更便宜、更灵活,但提空箱、按时还箱以及可能产生的滞箱费都由您负责。
CY/CY 运价不包含什么
- 到装货港和从卸货港出发的公路运输。
- 起运地和目的地的码头操作费,很多船公司单独收取。
- 两端的清关、关税和税费。
- 提货单费及其他目的地费用。
- 免费期用完后的滞期费、滞箱费和堆存费。参见滞期费与滞箱费。
服务条款不是贸易术语
服务条款由发货人与船公司约定;贸易术语由买卖双方约定,规定谁支付行程中的哪一段。两者配合使用:一笔 FOB Radès 的交易可以按 CY/CY 运输,由买方支付海运费并安排目的地提箱。请核对订舱的服务条款与合同中的贸易术语是否一致,避免某一段无人付费或重复付费。参见《2020年国际贸易术语解释通则》详解。
突尼斯的例子
斯法克斯附近一家工厂按 CY/CY 条款把一个40英尺集装箱发往汉堡。拖车把空箱送到工厂,装货施封后,在截止时间前把集装箱送到拉德斯码头:这段拖运属于货主拖运,费用在海运费之外。在汉堡,收货人的报关行清关后,拖车在免费期内从堆场提走集装箱。门到门报价会包含两段拖运和码头费用;CY/CY 运价看起来更便宜,是因为它只包含海运段。
如何选择
- CY/CY 适合自行或通过货代安排拖车、希望比较海运运价的发货人。
- 门到门适合希望整个行程只有一个价格、一个联系人的客户。
- 无论哪种条款,都请要求列明全部费用的报价,确保比较的是同一段行程。参见运价是怎样构成的。
在 Kyranis,我们为整个行程报价,从您的工厂到买方门口,反之亦然,并说明每项费用对应哪一段,让低廉的海运价不会掩盖周边的费用。
正在计划发货? 获取报价,所有费用提前列明;或与我们突尼斯的团队联系:+216 70 295 255,info@kyranislogistics.com。





评论
欢迎提问或分享您的经验。
暂无评论,欢迎第一个提问。