Saltar al contenido

Importar de China: 6 términos que entender antes de negociar

Costes y riesgos4 min de lectura
Importar de China: 6 términos que entender antes de negociar

La oferta de un proveedor chino está llena de siglas. Cada una decide quién paga qué, quién asume el riesgo y de quién es el producto. Si las lee mal, paga dos veces: una en el precio y otra a la llegada a Radès. Estas son las seis que más se encuentran, con lo que cambian para un importador en Túnez.

MOQ · Cantidad mínima de pedido

El pedido más pequeño que acepta la fábrica, por producto, color o talla. Depende de la serie de producción de la fábrica, no de una ley.

➔ A menudo negociable en un primer pedido, a cambio de un precio unitario más alto o una serie corta. Si su pedido no llena un contenedor, puede viajar en grupaje (LCL) y compartir contenedor con otras mercancías: vea de qué se compone el precio de un contenedor desde China.

FOB · Franco a bordo (Incoterms 2020)

El proveedor entrega la mercancía cargada a bordo del buque en el puerto de embarque, por ejemplo Ningbo o Shenzhen. Desde ese momento el riesgo es suyo, y usted elige y paga el flete marítimo.

➔ Nuestro consejo habitual para importadores: usted controla la naviera, el tiempo de tránsito y los gastos a la llegada. Para mercancía entregada en contenedor en una terminal, la CCI recomienda FCA en lugar de FOB. Compare ambos en FOB o CIF.

CIF · Coste, seguro y flete (Incoterms 2020)

El proveedor paga el flete y un seguro mínimo hasta el puerto de destino, por ejemplo Radès. Pero el riesgo pasa a usted cuando la mercancía está a bordo en China.

➔ Un precio CIF barato puede esconder gastos altos a la llegada, facturados por el agente del proveedor. El seguro es la cobertura mínima (Institute Cargo Clauses C): pida más o asegure usted la mercancía.

DDP · Entregada derechos pagados (Incoterms 2020)

El proveedor asume todos los costes y riesgos hasta su puerta, incluido el despacho de aduanas y los derechos de importación en Túnez.

➔ Cuidado con las ofertas DDP hacia Túnez: un proveedor extranjero rara vez despacha él mismo la aduana tunecina, así que el precio depende de un tercero que usted no conoce, y pierde de vista el valor en aduana y los documentos. Vea cómo se calculan los derechos de importación en Túnez.

OEM · Fabricación por encargo del cliente

La fábrica produce su producto según su diseño y especificación, normalmente con su marca.

➔ Su diseño, su responsabilidad: ponga en el contrato la especificación, los controles de calidad y la propiedad de moldes y herramientas, y compruebe el etiquetado que exige el mercado tunecino.

ODM · Diseño y fabricación del proveedor

El proveedor diseña el producto y usted lo vende con su marca, a menudo con pequeños cambios.

➔ Más rápido y barato que el OEM, pero el mismo producto puede venderse a sus competidores. Pregunte de quién es el diseño y si tiene exclusividad para Túnez.

FOB, CIF y DDP, uno al lado del otro

Flete marítimo pagado por El riesgo pasa a usted Aduana en Túnez
FOB Usted A bordo en China Usted
CIF El proveedor A bordo en China Usted
DDP El proveedor En su puerta El proveedor

Preguntas para su proveedor antes de firmar

  • ¿Qué Incoterm, y en qué puerto o lugar designado? «FOB Ningbo» es claro; «FOB China» no lo es.
  • ¿El MOQ es por producto, por color o por pedido, y qué precio tiene un primer pedido más pequeño?
  • ¿De quién son el diseño, los moldes y las herramientas?
  • ¿Qué documentos acompañan a la mercancía: factura comercial, lista de bultos, conocimiento de embarque, certificado de origen?
  • En CIF o DDP: ¿qué se facturará a la llegada a Radès, y quién lo facturará?

¿Duda sobre qué término aceptar? Envíenos la oferta: nuestro equipo de flete marítimo la revisa con usted y le da un precio puerta a puerta desde China, con todos los gastos incluidos, en su idioma. Pida una cotización. Para saber más, lea los Incoterms 2020 explicados.

Fuentes

Foto: puerto de contenedores de Yangshan, Shanghái, de Acstar, dominio público (CC0), Wikimedia Commons. Incoterms® es una marca de la Cámara de Comercio Internacional.

¿Está planificando un envío? Solicite un presupuesto con todos los gastos incluidos desde el principio, o hable con nuestro equipo en Túnez: +216 70 295 255, info@kyranislogistics.com.

Pida un precio para este envío

Díganos qué envía y desde dónde hacia dónde: le llevará un minuto.

    Respondemos en un día hábil, con todos los gastos incluidos.

    Compartir

    Comentarios

    Haga una pregunta o comparta su experiencia.

    Todavía no hay comentarios. Sea el primero en hacer una pregunta.

    Deje un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Los comentarios aparecen una vez que los hemos leído.